English (United States) français (France) Deutsch (Deutschland) italiano (Italia) español (España) português (Portugal) русский (Россия) 中文 (中国)
Project Partner 5

Comune di Ferrara

Il Comune di Ferrara

Il Comune di Ferrara si impegna nel progetto CAMAA attraverso le sue strutture con l'obiettivo di dare esecuzione ad azioni programmatiche riguardanti il sito "Ferrara, città del Rinascimento e il suo Delta del Po". L'esperienza maturata durante la realizzazione del Piano di gestione del Sito e la pluralità di relazioni intrattenute con il Gruppo di lavoro durante i lavori del Piano hanno consentito l'acquisizione di competenze eterogenee, caratteristica fondamentale nella messa a punto di progetti con ricadute sul territorio e sulle comunità locali.
È nelle antiche Mura che costituiscono il complesso sistema difensivo militare della città medioevale e rinascimentale, riconosciute patrimonio culturale dell'Umanità che l'amministrazione comunale concentra gli impegni necessari alla loro tutela e valorizzazione.
La manutenzione periodica dei manufatti che costituiscono le "Mura" viene affiancata alla gestione della trasformazione delle parti di città pubblica o privata. In questa direzione il Comune di Ferrara, in collaborazione con il MiBAC, sottopone gli interventi di trasformazione delle aree adiacenti le Mura a Linee guida rivolte alla tutela del bene ed alla definizione di un inedito paesaggio urbano.

 

Comune di Ferrara (Občina Ferrara)

Občina Ferrara sodeluje v projektu CAMAA z namenom dopolnitve in nadgraditve ukrepov, ki se nanašajo na Unescov spomenik »Ferrara, renesančno mesto, in delta reke Pad«. V okviru priprave Upravnega načrta za Unescov spomenik je Občina Ferrara pridobila vrsto zanimivih izkušenj in vzpostavila številne odnose s člani delovne skupine, kar je omogočilo pridobitev najrazličnejših kompetenc in sposobnosti, ki so ključnega pomena za izvajanje projektov z dolgoročnim učinkom za območje in lokalno prebivalstvo.
Občinska uprava namenja veliko pozornost ohranjanju in vrednotenju starega mestnega obzidja, ki predstavlja kompleksen obrambni sistem srednjeveškega in renesančnega mesta in sodi na Unescov seznam kulturne dediščine.
Poleg rednega vzdrževanja objektov, ki tvorijo mestno obzidje, Občina izvaja tudi nujne posege za prekvalifikacijo preostalih javnih in zasebnih mestnih predelov. V sodelovanju z italijanskim ministrstvom za kulturo in varstvo kulturne dediščine Občina Ferrara načrtuje dela za ureditev prostorov ob mestnem obzidju v skladu s specifičnimi smernicami, ki so namenjene varovanju mestnega obzidja in oblikovanju novega urbanega okolja.